Rilis ulang single “You and Me”, Jennie Blackpink. Lagu yang disebut sebagai “single spesial” ini pertama kali debut pada konser pembukaan tur dunia “Born Pink” di KSPO Dome di Seoul, Korea Selatan pada bulan Oktober 2022.
Dengan suaranya yang merdu, Jennie Blackpink berhasil menghadirkan sebuah karya yang memikat dan menggugah hati para pendengar. Suara synthesizer yang mengiringi vokalnya selaras secara mengesankan, membawa pengalaman mendalam dalam mendengarkan lagu ini.
Komikus “Sailor Moon”, Takeuchi Naoko mempersembahkan karya seni sampul You and Me.
Tidak hanya itu, lirik yang tertulis dalam “You & Me” juga memiliki makna mendalam yang relevan dengan pengalaman hidup banyak orang. Melalui kalimat-kalimat yang puitis, Jennie Blackpink berhasil menyampaikan pesan yang kuat tentang persahabatan dan cinta. Berikut lirik dan terjemahan lagu “You & Me”:
Lirik dan terjemahan :
[Intro]
I love you and me
Aku suka kau dan aku
Dancing in the moonlight
Menari dibawah sinar bulan
Nobody can see
Tidak ada siapapun yang bisa melihat
It’s just you and me tonight
Hanya kau dan aku malam ini
[Verse 1] You know I gotcha
Kamu tau aku mendapatkannya
You know that I got you like that
Kamu tau bahwa aku yang membuatmu begitu
Ain’t nobody gonna have your back like the way I do
Tidak ada siapapun yang mendukungmu seperti yang aku lakukan
You love it, just say you do
Kamu suka itu, katakan saja
You know you got me
Kamu tau kamu mendapatkan ku
Everything you do, everything you did
Apapun yang kamu lakukan, apapun yang telah kamu lakukan
Everything I wish I was with makes me feel alright
Apapun yang kuinginkan ada bersama ku, membuat ku merasa baik-baik saja
I’m just saying, so
Aku cuma bilang, jadi
[Pre-Chorus] I really like it
Aku benar-benar menyukainya
Nothin’ in the world can make me feel the way you do, the things you do
Tidak ada di dunia ini yang bisa membuat ku merasakan bagaimana kamu melakukannya, hal-hal yang kamu lakukan
I really like it
Aku benar-benar menyukainya
Nothin’ in the world can make me feel the way you do, the things you do
Tidak ada di dunia ini yang bisa membuat ku merasakan bagaimana kamu melakukannya, hal-hal yang kamu lakukan
[Chorus] I love you and me
Aku suka kau dan aku
Dancing in the moonlight
Menari dibawah sinar bulan
Nobody can see
Tidak ada siapapun yang bisa melihat
It’s just you and me tonight
Hanya kau dan aku malam ini
I love you and me
Aku suka kau dan aku
Dancing in the moonlight
Menari dibawah sinar bulan
Nobody can see
Tidak ada siapapun yang bisa melihat
It’s just you and me tonight
Hanya kau dan aku malam ini
[Post-Chorus]
Look at you, now look at me
Lihat dirimu, sekarang lihat aku
How you ever, ever gonna find someone like this?
Apakah kamu pernah, menemukan seseorang seperti ini?
Look at you, now look at me
Lihat dirimu, sekarang lihat aku
How you ever, ever gonna find someone like this?
Apakah kamu pernah, menemukan seseorang seperti ini?
[Verse 2]
You’re the reason my heart skips drops Kamu adalah alasan hatiku berdebar Just a little touch, my world stops
Hanya sedikit sentuhan, duniaku berhenti
Finally, I know that you’re mine
Akhirnya aku tau bahwa kamu milikku
I don’t wanna fall
Aku tidak ingin terjatuh
Don’t wanna play this game of love, oh-eh-oh
Tidak mau memainkan permainan cinta ini
There’s nowhere to hide Tidak ada tempat untuk bersembunyi[Pre-Chorus]
I really like it
Aku benar-benar menyukainya
Nothin’ in the world can make me feel the way you do, the things you do
Tidak ada di dunia ini yang bisa membuat ku merasakan bagaimana kamu melakukannya, hal-hal yang kamu lakukan
I really like it
Aku benar-benar menyukainya
Nothin’ in the world can make me feel the way you do, the things you do
Tidak ada di dunia ini yang bisa membuat ku merasakan bagaimana kamu melakukannya, hal-hal yang kamu lakukan
[Chorus]
I love you and me
Aku suka kau dan aku
Dancing in the moonlight
Menari dibawah sinar bulan
Nobody can see
Tidak ada siapapun yang bisa melihat
It’s just you and me tonight
Hanya kau dan aku malam ini
I love you and me
Aku suka kau dan aku
Dancing in the moonlight
Menari dibawah sinar bulan
Nobody can see
Tidak ada siapapun yang bisa melihat
It’s just you and me tonight
Hanya kau dan aku malam ini
[Post-Chorus]
Look at you, now look at me
Lihat dirimu, sekarang lihat aku
How you ever, ever gonna find someone like this?
Apakah kamu pernah, menemukan seseorang seperti ini?
Look at you, now look at me
Lihat dirimu, sekarang lihat aku
How you ever, ever gonna find someone like this?
Apakah kamu pernah, menemukan seseorang seperti ini?
[Interlude] (Ever, ever gonna find someone like this)
Pernah menemukan seseorang seperti ini
(Someone like this)
Seseorang seperti ini
[Bridge] I don’t care ‘bout your first love
Aku tidak peduli soal cinta pertamamu
This should be your last one
Ini harus menjadi yang terakhir untukmu
Nothin’ like your last one
Tidak seperti kekasih terakhirmu
You look better on me, that’s fashion
Kamu terlihat lebih baik di aku, itu modis
Won’t block your shot, lights, camera, action
Tidak akan menghalangi bidikanmu, cahaya, kamera, beraksi
Never been a love me or a love me not thing
Tidak pernah menjadi hal yang mencintaiku atau tidak mencintaiku
Every petal better tell him, better not change
Lebih baik beri tahu dia, lebih baik untuk tidak berubah
I love you, I love me a lot, wait
Aku menyukai mu, aku sangat menyukai ku, tunggu
Which one I love better? Better off not saying
Mana yang lebih aku sukai? Lebih baik tidak mengatakannya
[Outro] I love you and me
Aku menyukai mu dan diriku
***
Single ini juga menunjukkan kemampuan vokal Jennie yang memukau. Suaranya yang indah dan emosional mampu menghadirkan rasa yang mendalam dalam setiap baris lagu. Bukan hanya sekadar menyanyikan lirik, Jennie mampu menyampaikan emosi yang mendalam dan membuat pendengar terhanyut.
Para Blink merasa terkejut melihat unggahan terbaru YG Entertainment. Mereka pun memenuhi kolom komentar dengan berbagai respons.
“Bukan waiji kalau ga ngagetin,” tulis komentar oleh @luvvndya_.
“ALIAS KOK TUMBEN GERCEP INI ADA APA-APA GADA HURU HARA TIBA-TIBA DI POST,” tulis @sunrisease dengan terkejut.
“KAGET BERAT!!,” ujar @mldasofia.
“Finally Jennie Mv out very soon,” tulis @rissooo_elitee.
“IM SO HAPPY,” ujar akun @myblinklife.
“Apa ini kabar baik untuk kita Blink kalau Blackpink masih bersama dan mereka masih di agnesi YG,” @yennindet.
Melihat antusiasme para fans dalam kolom komentar, bisa dipastikan banyak dari mereka yang masih berharap Blackpink berada di bawah naungan YG Entertainment, setelah rumor tentang perpanjangan kontrak Blackpink.
